Occitan "Survival Guide"
(English = Occitan)
- Yes = Òc
- No = Non
- Thank you = Mercé(s)
- Thank you very much = Mercé(s) plan
- You're welcome = De ren / De res
- I like = M'agrada
- Please = Se vos plai (formal), Se te plai (familiar), Seretz brave
- Excuse me = Perdon / Perdonatz-mi / Excusatz-me / Excusa-me
- Yesterday = Ièr
- Today = Uèi
- Tomorrow = Deman
- Hello = Adieu
- Goodbye = Adissiatz
- So long = Al rebèire
- Good morning = Bonjorn
- Good afternoon = Bona tarda
- Good evening = Bòn ser
- Good night = Bona nuèch/nuèit
- I do not understand = Compreni pas
- How do you say this in [English]? = Coma se ditz aquò en [occitan]?
- Do you speak ... = Parlas ...
- English = Inglés
- French = Francés
- German = Alemand
- Spanish = Espanhòl
- Chinese = Chinés
- Castle = Castèl
- Sugar = Sucre
- Bread = Pan
- Stone = Pèira
- Water = Aiga
- Fire = Fuòc
- Paper = Papièr
- Chocolate = Chocolat
- Road = Rota
- Sword = Espasa
- Computer = Ordenador
- I = Ieu
- We = Nosautres/Nos
- You (singular, familiar) = Tu
- You (singular, formal) = Vos
- You (plural) = Vosautres
- They = Els (m), Elas (f)
- What is your name? = Coma/Cossi t'apèlas?
- Nice to meet you. = Encanta de ti conéisser.
- How are you? = Coma/Cossi vas?
- Good = Ben
- Bad = Mau
- So so = Plan plan
- Wife = Femna
- Husband = Espós
- Daughter = Filha
- Son = Filh
- Mother = Maire
- Father = Paire
- Friend = Amic (m), Amiga (f)
- Where is the bathroom? = Ont son los comuns?
__________________
"Do not be suprised, my friend, that I long so much for remote lands in which people feel immensely rich with very little; it is true that I live in Rome enjoying a life of fame and prestige, but it is also true that I was born from Celts and Iberians."
--Marcus Valerius Martialis, Epigrammata
Last edited by Ferran; Tuesday, March 29th, 2005 at 22:46.
|
Tuesday, March 29th, 2005
Similar Threads
Linear Mode
