Vad är månsing för språk...
...och vilka var egentligen dessa kringresande handlare?
Ur Nordisk Familjebok.
215-216 (Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 19. Mykenai - Norrpada)
Språket kallas ibland även "rotvälska" eller "Boråstyska".
452 (Svenskt dialektlexikon : ordbok Öfver svenska allmogespråket)
Quote:
Exempel
Några ord från månsing och som fortfarande lever vidare i mer modernt slangspråk är [2]- fika - kaffedrickande (ombildning, s.k. backslang)
- lattjo - roligt (från romani)
- fjälla - flicka
- paj - rock
- tjacka - köpa
- lacka - sur, trött, vresig (jfr. dagens slang "lacka ur")
|
Månsing - Wikipedia, den fria encyklopedin
__________________
While the rest of mankind seeks for the sake of finding and of knowing, the Westerner of today seeks for the sake of seeking; the Gospel saying, 'Seek and ye shall find,' is a dead letter for him, in the full force of this phrase, since he calls 'death' anything and everything that constitutes a definite finality, just as he gives the name 'life' to what is no more than fruitless agitation.
René Guénon, East and West
|