Here's a translation of my posts:
Quote:
|
Originally Posted by Johannes de León
Episódio deplorável para qualquer pessoa que se tome por nacionalista. Esta gente só nos deixa mal vistos...
Com "nacionalistas" destes, nunca seremos algo sério. É pena, às vezes o mal vem mesmo de dentro.
Ainda assim, este documentário roça o ridículo...
|
Deplorable episode for anyone who calls himself a nationalist. These people only give us a bad look...
With these "nationalists", we will never be something serious. A shame, sometimes the evil really comes from the inside.
Still, the documentary reaches the ridiculous...
Quote:
|
Originally Posted by Johannes de León
Tinha armas ilegais na sua posse, logo foi uma prisão justa. Que muitos outros -- e refiro-me a qualquer pessoa, independentemente de ser nacionalista ou não -- deveriam ter o mesmo destino, é certo, mas isso não invalida a detenção.
Se querem ser levados a sério não deviam deixar pontas soltas. E muito menos andar a gritar que não têm liberdade de expressão quando são encontrados com armas ilegais...
|
He had illegal weapons in his possession, therefore it was a fair detention. That many others -- everyone, not only nationalists -- should have the same fate, that is certain, still it doesn't make the detention invalid.
If people want to be taken serious they shouldn't have loose ends. And even less to screm "freedom of expression" when one has illegal weapons at home.
Quote:
|
Originally Posted by Johannes de León
Serei eu o único a achar interessante a parte final dos créditos onde está escrito o seguinte:
Uma reportagem de:
José Manuel Levy

|
Am I the only one who find interesting the last part in the credits where it says:
A documentary by:
José Manuel
Levy
