Loke, go to
http://forum.wordreference.com/
Get an account and make your question in the related language forum.
There are people who speak Turkish, Arab and other languages.
In general they are very valuable people, interested in linguistical stuff, not politics there.