Quote:
Originally Posted by Marulus
LOL...it means then that I am some kind of Finn as well...at least on some days... 
|
Quote:
Originally Posted by Gnist
LOL, well yes it is funny. I think a lot of people have been Finns on occasion. 
|
Well, no need to go as far as Finland. In France we have this limpid expression to qualify a state of heavy drunkness:
"drunk like a Pole" (
"soűl comme un polonais"). 