Sunday, September 23rd, 2007
|
 |
Cyber Zhero
|
|
Last Online: 2 Hours Ago 16:17
Join Date: Apr 2005
Posts: 7,753
|
|
Re: Identità Europea
Quote:
|
By encouraging a EUROPEAN IDENTITY we do not intend to promote a "western culture" which absorbs and dissolves all diversities in a levelling attempt. On the contrary, our aim is to enlarge this identity beyond the European boundaries, thus recovering that large part of our continent "outside Europe" - from Argentina to Canada and from South Africa to Australia - which looks at the old continent not as a distant ancestor but as a real homeland.
|
The French version:
Quote:
|
recouvrer ainsi la grande Europe "en dehors de l'Europe"
|
thus recovering the greater Europe "outside Europe".
Wow, greater Europe?
__________________
"Their trumpets again are of a peculiar barbarian kind; they blow into them and produce a harsh sound which suits the tumult of war."
"Droit du sang : la nationalité française est transmise par filiation paternelle ou maternelle légitime ou naturelle, en France ou à l'étranger sans aucune condition autre que l'établissement légal de la filiation pendant la minorité de l'enfant (Art. 18 et 18-1 du Code Civil – Art. 20-1 du Code civil)."
Objectif 2009: "Apprendre le vivre ensemble". 
|